Spook-tacular new trail opens at Blenheim Palace for Halloween including a faceless horseman, werewolves and a vampire’s crypt